7 de setembro de 1835.
O prefeito de Genas, cantão de Meyzieu, distrito de Vienne, departamento de Isère.
Ao Pe. Champagnat, diretor da escola normal dos Irmãos de Maria de Notre-Dame de l’Hermitage.
Senhor:
Tenho a honra de pedir-vos que nos cedais e nos envieis, o mais breve possível, dois dos vossos candidatos, como professores primários para esta localidade.
O Conselho municipal decidiu que, como professores primários, se tomariam dois dos Irmãos que estão sob a vossa direção; que a comuna daria todos os recursos anuais que ela tem para a escola primária; que pessoas ricas desta localidade se empenharão em fornecer o excedente para atingir o complemento de 800 francos necessários, anualmente, como pagamento de dois Irmãos; além da casa, da horta e da modesta mobília, reservando-se a comuna o direito de cobrar retribuição conveniente dos alunos que tiverem condições de pagar.
Peço-vos, pois, instantemente, o envio de dois bons elementos, a fim de que a escola, desde o início, possa corresponder às expectativas e convencer algumas pessoas que até o momento duvidam de que o ensino dos Irmãos seja superior, ou mesmo igual, ao dos professores primários vindos da escola normal, dos quais cada comuna pode ter um.
A nossa comuna possui, há vários anos, uma escola das Irmãs de São José para as meninas. As Irmãs estão muito contentes e a comuna também. Acontecerá o mesmo, eu o espero, para o estabelecimento dos Irmãos. A comuna tem boa localização, muito salubre. A população é de 1.600 habitantes.
Dignai-vos, eu o peço, honrar-me logo com duas palavras de resposta, a fim de sabermos se podemos contar ou não com o envio imediato de dois Irmãos; ou, se não pudermos contar com isso, para que possamos conseguir um professor primário para a nossa comuna.
Nessa expectativa, tenho a honra de ser, com grande consideração, senhor, o vosso obediente servidor, FRANÇOIS QUANTIN, prefeito.
_____________
Notas
O Pe. Menaide, pároco de Saint Nizier, em Lião, tinha solicitado Irmãos Maristas para a escola da localidade de Genas (ver a Carta nº 71). Temos aqui o texto do prefeito de Genas sr. Quantin, que ratifica aquele pedido. Os Irmãos abriram a escola em novembro de 1835. Pelos acordos feitos, enquanto a municipalidade se encarregava de construir o prédio próprio da escola, ela funcionaria, provisoriamente, em casa cedida pela sra. Ranvier. Durante o segundo ano escolar, na primavera de 1837, talvez para apressar o início das obras prometidas, a sra. Ranvier anunciou que pretendia retomar a posse da casa. Nessa ocasião o Pe. Champagnat comunicou a sua intenção de retirar os Irmãos, deixando-os voltar somente depois que a nova casa estivesse pronta. Comentaremos o desenrolar desses fatos mais adiante (ver as Cartas n° 116 e 146).
_____________
AFM 129.14
