Montbrison, 21 de agosto de 1838.
Prezado Senhor,
Cheguei ontem em Montbrison e me encontrei com o senhor Lachèze, que me disse que nossos papéis foram mandados de volta ao Conselho Geral respectivo do Loire e do Rhône e que esperava o parecer deles.
O senhor deputado Durosier, encarregado de lavrar este parecer, para o conselho geral, me disse que só podia deixar o trabalho pronto para amanhã e que então eu teria que esperar para saber do resultado.
Aguardando este documento, peço ao senhor de me fazer o favor de escrever a seu irmão, do mesmo modo como teve a gentileza de escrever ao senhor Lachèze. Como poderei um dia testemunhar-lhe meu agradecimento por sua gentileza?.
Que Jesus e Maria atendam aos meus desejos e nada faltará para que o senhor seja feliz nesta vida e na outra.
Queira receber meus protestos de total dedicação com que, Senhor, tenho a honra de ser, com respeito, seu humilde servidor,
Champagnat
P.S. Meu profundo respeito a toda sua singular família.
_____________
Notas
O Padre Champagnat acaba de receber do deputado Lachèze a notícia de que o processo pode ainda sofrer outro atraso.
Para prevenir mais este contratempo, pede ao amigo Dugas que escreva ao mano. Qual deles, não sabemos, pois são dois. Também ficamos a nos perguntar quais os termos da intervenção que o mano deverá usar junto ao Ministro para que este faça correr normalmente o processo. Como eram muito amigos Champagnat e Victor, só eles é que sabiam destes pormenores, dos quais não nos deixaram informações.
_____________
D’après l’expédition autographe qui se trouve chez Monsieur Bernard de Boissieu, descendant de la famille Dugas, à St.Chamond
