Excia. Revma.,
Considero-me feliz que a Providência me dê a chance de apresentar a V. Excia. minha homenagem de respeito e de poder assegurar-lhe meu total devotamento. Teria sido sem dúvida mais gratificante para mim apresentar-me por um motivo mais agradável, porém como aprouve a Deus ordenar as coisas de outro modo, V. Excia. me permitirá pelo menos expor-lhe a retidão de nossas intenções, ao mesmo tempo que lhe manifestamos nossos sentimentos.
O Padre Cattet, Vigário Geral da diocese de Lião, acaba de nos comunicar uma carta do Padre Vernet, com data de 20 de outubro de 1837. Naquela carta, o Padre Vernet pede ao Padre Cattet que, em nome de V. Excia., interdite aos Irmãos de lHermitage criar estabelecimentos no território da diocese de Viviers.
Não duvidamos de que o Padre Vernet se decidiu a tomar tal medida guiado unicamente por razões dignas de louvor. É por isso que estamos dispostos a subscrever prontamente tal decisão, animados da mais respeitosa submissão.
Com tal proceder, julgamo-nos felizes por contribuirmos para a boa ordem em sua diocese. Se a presença dos Irmãos na diocese de Viviers pode causar choque desagradável e vergonhoso para a religião, nós é que nos sentimos profundamente consternados por isso. Seria realmente desolador que, na hora em que o protestantismo sacrifica os pontos de vista a que mais tem apego, para se agrupar de todos os cantos com o fim de apoderar-se a todo custo da educação da juventude, nós pudéssemos entravar a obra de Deus numa diocese cuja sábia condução compartilhamos vantajosamente.
Conformando-nos com a carta do Padre Vernet, na hora em que estamos impossibilitados de satisfazer a tantos pedidos que recebemos de todos os pontos da França, V. Excia. não levará a mal que demos ordem aos nossos Irmãos de Boulieu e de Peaugres para não reabrirem as aulas, sem a autorização formal de V. Excia.
V. Excia. terá ainda paciência para me permitir aproveitar desta ocasião para informá-lo a respeito do espírito de nossa Sociedade: Um dos princípios de nossas Constituições é de jamais nos lançarmos em qualquer projeto, onde quer que seja, senão amparados e paternalmente protegidos pelos senhores bispos. Gloriamo-nos de sempre nos comportarmos como servos muito submissos e devotados. Portanto, desde que V. Excia. houver por bem honrar-nos com sua confiança, nós também nos mostraremos prontos em acudir às suas ordens que prazerosamente nos faremos uma glória executar.
Digne-se aceitar o profundo acatamento de quem se considera feliz em declarar-se inteiramente, Exmo. senhor Bispo, de sua grandeza o seu servo muito humilde e obediente,
Champagnat sup. Irs. M.
_____________
Notas
No impasse surgido por causa da intervenção do Padre Vernet, o Padre Champagnat demonstra total submissão e informa o bispo a respeito da decisão de retirar os Irmãos de Boulieu e de Peaugres.
Mesmo considerando apenas o lado humano da questão,- comenta o Irmão Paul Sester,- a fala de Champagnat prima pela diplomacia; fez com que o bispo caísse em sua própria armadilha.
Foi com certeza devido a essa carta ter ficado a interdição sem efeito.
_____________
Daprès la minute, AFM, RCLA 1, pp. 66-67, nº 71; éditée dans AAA pp. 225-226
