V.J.M.J.
Notre Dame de lHermitage, 4 de janeiro de 1837.
Senhor Génissieux,
Os Irmãos de sua escola me pedem camisas, dizendo que são muito poucas. Parece que as antigas camisas eram de algodão puro e que agüentaram pouco tempo em uso. O senhor poderia mandar fazer outras para eles?
Nunca vi a conta daquilo que o Senhor forneceu para a mobília, embora lha tenha pedido várias vezes. Agora que tem um Irmão a mais, é necessário que a mobília aumente em proporção do número de Irmãos.
Pensamos em seu estabelecimento de La Voulte, mas não é tão logo que poderemos realizar este projeto.
Queira aceitar meus votos de feliz ano novo. Creia-me seu humilde mui dedicado servidor,
Champagnat
Sup. d. I.
_____________
Notas
A escola de Terrenoire foi fundada em 1832. Mantida pela Compagnie des Fonderies et des Forges de La Loire et de lIsère.
Em vez de dar aos Irmãos o numerário de que necessitavam para a aquisição do mobiliário e roupas, o Diretor da Companhia, Senhor Génissieux preferiu supri-los em espécie.
A Companhia tinha instalado mais uma Fábrica em La Voulte. As relações entre esses empresários e a escola devem ter sido muito cordiais, pois os Irmãos abriram mais uma escola em La Voulte, em fins de novembro daquele mesmo ano, embora na carta o Padre Champagnat tivesse dado a entender que não seria para breve mais esta fundação.
_____________
Daprès la minute, AFM, RCLA 1, p. 24, nº 2
