Senhor Doutor,
Pela carta de 25 de julho, o senhor me faz saber que as águas de Aix-les-Bains lhe fizeram mais bem neste ano do que no ano passado. Bendigo e sempre bendirei o soberano Senhor de todas as coisas por este benefício.
Acabo de receber uma carta que o senhor teve a gentileza de me trazer e fazer chegar até mim. Permita-me que, mais uma vez, eu lhe escreva agradecendo por este favor.
Foi grande a surpresa que me causou ao anunciar-me que já não se considera nosso médico, pois há outro médico, afirma o senhor, que está merecendo nossa confiança.
Digo-lhe com franqueza que não compreendo o que quer dizer. Será que o senhor me censura por eu receber visitas de amizade do Doutor Moquint? Ou quer culpar-me pela falta de confiança que demonstrou um de nossos doentes desenganados, numa operação que o senhor sabia que era inútil? Doutor, estou até pensando que o senhor está feliz de ter achado algum motivo para me fazer sentir que eu estava pagando muito pouco. Isso bem que sei e já lhe disse; mas também acho que lhe tenho pago segundo o que combinamos.
Vou esperar sua nota. Aquele que me ajudou a pagar dívidas maiores, me ajudará a pagar também a sua conta. Se, apesar de considerar deficiente minha retribuição pecuniária, o senhor quiser continuar a nos atender, peço-lhe que nos deixe livres de escolher outro médico, toda vez que o senhor não puder vir. Queira outrossim dizer-me quanto vai cobrar por visita, uma vez que foi o senhor que quebrou nosso primeiro contrato, deixando de cumprir as condições estipuladas. Creio ter-lhe pago as visitas posteriores à razão de cinco francos cada. Decidi isto por minha conta, quando vi que não conseguia uma proposta sua.
Aconteça o que acontecer, digo e continuarei a dizer sempre que o senhor nos prestou relevantes serviços, pelo que gostaria de demonstrar-lhe minha gratidão de uma maneira mais bem soante do que por simples palavras.
Na espera de sua resposta, rogo-lhe aceite meus respeitos, assim como os sentimentos de elevada estima com que tenho a honra de me subscrever,
Senhor Doutor, tenho a honra de ser seu dedicado servidor.
_____________
Notas
O doutor Fredet era um dos médicos dos Irmãos de lHermitage. Um belo dia, o Padre Champagnat achou prudente ter o parecer de outro clínico, o doutor Louis Moquint, num caso particularmente grave em que um Irmão tinha uma doença reputada incurável.
O doutor Fredet ficou sabendo da ocorrência e interpretou o gesto de Champagnat como agravo feito à sua competência profissional. Aproveitou também para reclamar dos vencimentos que vinha recebendo.
A resposta de Champagnat prima pela delicadeza e fino trato.
_____________
Daprès la minute AFM, dans RCLA, 1, p. 7
