Sr. Alcalde:
Supongo que el Sr. Párroco le habrá informado de la situación en que se encuentran nuestros Hermanos de Saint-Martin-la-Plaine. Las retribuciones mensuales cubren apenas dos tercios de su salario. En dos años , se ha acumulado un déficit de 600 francos, más 400 de gas-tos de fundación, que no han sido abonados y que hacen un total de 1.000 francos. El Sr. Párroco nos ha declarado su imposibilidad de pagar esta cantidad y asegurar el salario de los Hermanos. Por todo lo cual nos hemos tomado la libertad de dirigirle la presente para saber si podemos esperar alguna mejora. Porque nos resulta imposible continuar en la escuela de su municipio si, en su buen criterio, no encuentran ustedes alguna manera de asegurar el salario de nuestros Hermanos. Como sólo exigimos lo estrictamente necesario, cualquier reducción nos resulta demasiado gravosa. Desde todas partes nos ofrecen escuelas gratuitas; pero no entra en nuestras costumbres abandonar las escuelas para fundar otras nuevas, a menos que nuestros Hermanos no pueden subsistir en ellas.
Le rogamos nos conteste lo antes posible, para poder tomar la decisión correspondiente.
Acepte los respetuosos sentimientos y el sincero afecto con el que tenemos el honor de ser,…
_____________
Notas
La carta n.° 191 nos explicaba las dificultades experimentadas por los Hermanos de Saint-Martin-la-Plaine a causa del edificio de la escuela. Son ahora las dificultades financieras, latentes desde el principio, a lo que parece, y que se van volviendo intolerables. Ya a mitad de curso, el Padre cree necesario advertir al Sr. Alcalde, ante la retirada del Párroco, que dicha situación no puede seguir. Ignoramos si el Alcalde respondió, pero sabemos que el Padre volverá a escribir (N.° 291), por el mismo motivo, antes del principio de curso. Lo que indica que el problema no será tan rápidamente resuelto.
_____________
Según la minuta, AFM, RCLA 1, pp. 122-123, n.° 144.
